Que faire à Otaru, et quand partir ?
Un ancien port de commerce au bord d'un canal, à 40 minutes de Sapporo : Otaru se visite au mieux de mai à septembre, avec 18 à 26 °C l'après-midi. De novembre à mars, mieux vaut l'éviter pour la visite : il gèle et la neige recouvre les entrepôts et les rues, même si le chemin des lumières de la neige illumine le canal en février.
À faire
Les incontournables
Le canal d'Otaru. Des entrepôts de pierre du début du XXe siècle et des lampes à gaz, le long de l'eau.Photo : Sugarman Joe sur Unsplash
La rue Sakaimachi. Des maisons de commerce anciennes devenues ateliers de verre soufflé et boutiques de douceurs.Photo : Hikari Graf sur Unsplash
Le musée des boîtes à musique. Des milliers de boîtes à musique, dans un bâtiment de 1912, au bout de la rue Sakaimachi.Photo : Liandrei, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, recadrée
Les sushis. Otaru compte de nombreux comptoirs de sushis, réputés pour la fraîcheur du poisson.Photo : MIKI Yoshihito. (#mikiyoshihito), CC BY 2.0, via Flickr, recadrée
Le mont Tengu. Un téléphérique monte à la vue sur le port et la baie.Photo : apricot-tart sur Unsplash
Les adresses moins connues
- L'ancienne Banque du Japon. Un bâtiment de 1912 devenu musée de la monnaie, souvenir de l'époque où Otaru était la « Wall Street du Nord ».
Excursions
La distillerie de Yoichi. La première distillerie de whisky de Nikka, à une vingtaine de minutes en train.Photo : Hisashi Oshite sur Unsplash
Le cap Shakotan. Des falaises et une mer d'un bleu profond, à environ une heure et demie, en été.Photo : Ozgu Ozden sur Unsplash- Sapporo. La capitale de Hokkaido, à environ 40 minutes (voir notre guide de Sapporo).
- Niseko. Le ski dans la poudreuse, à environ une heure et demie (voir notre guide de Niseko).
Où dormir
- Au bord du canal. Pour les soirées, quand les lampes s'allument.
- Près de la gare. Pratique pour les excursions.
- Asarigawa Onsen. Des auberges à sources chaudes, dans une vallée à vingt minutes.
Se déplacer
- En train, Otaru est à environ 40 minutes de Sapporo et à un peu plus d'une heure de l'aéroport de New Chitose.
- À pied, le canal, la rue Sakaimachi et le marché se rejoignent facilement.
À savoir
- Le chemin des lumières de la neige, en février, borde le canal de milliers de bougies.
- Beaucoup de visiteurs viennent de Sapporo pour la journée : en dormant sur place, on profite du canal le soir, plus calme.
- Formalités : pour les Français, un passeport valable suffit pour un séjour touristique de moins de 90 jours, sans visa. Vérifiez les règles à jour sur la page Japon des Conseils aux voyageurs.
Les temps forts de l'année
- FévrierLe chemin des lumières de la neige une dizaine de jours en février
Des milliers de bougies dans des lanternes de neige, le long du canal et de l'ancienne voie ferrée. - Avril-maiLes cerisiers de Hokkaido fin avril et début mai, un mois après Tokyo
Les cerisiers fleurissent au parc Maruyama de Sapporo, pendant les vacances de la Golden Week. - JuilletLa lavande de Furano en juillet
Les champs de lavande et de fleurs multicolores de Furano et les collines de Biei, à deux heures de Sapporo.
Dates indicatives, à vérifier chaque année auprès des organisateurs.
Climat de Otaru mois par mois
Otaru appartient à la zone climatique « Hokkaido », avec Sapporo. Notes sur 10 : comment nous les calculons.
| Mois | T max / min | Pluie | Soleil | Jour | Affluence | Découverte | Ville |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| janv. | 0° / -6° | 108 mm | 48 % | 9 h 18 | — | 3 | 3 |
| févr. | 0° / -6° | 92 mm | 53 % | 10 h 30 | — | 3 | 3 |
| mars | 5° / -2° | 78 mm | 64 % | 11 h 48 | — | 3 | 3 |
| avr. | 12° / 3° | 55 mm | 71 % | 13 h 18 | — | 5 | 6 |
| mai | 18° / 9° | 56 mm | 70 % | 14 h 36 | — | 9 | 9 |
| juin | 22° / 13° | 60 mm | 64 % | 15 h 18 | — | 9 | 9 |
| juil. | 25° / 18° | 91 mm | 68 % | 15 h 06 | — | 9 | 9 |
| août | 26° / 19° | 127 mm | 67 % | 13 h 54 | — | 8 | 9 |
| sept. | 23° / 15° | 142 mm | 70 % | 12 h 24 | — | 8 | 9 |
| oct. | 16° / 8° | 110 mm | 64 % | 10 h 54 | — | 7 | 7 |
| nov. | 9° / 2° | 114 mm | 51 % | 9 h 36 | — | 3 | 3 |
| déc. | 2° / -4° | 115 mm | 45 % | 9 h 00 | — | 3 | 3 |
Températures et pluie : normales 1991-2020 de la station Sapporo (OMM 47412) (Normales climatologiques 1991-2020 de l'Organisation météorologique mondiale, publiées par la NOAA (NCEI) ; 30 années par mois).
Partir à Hokkaido, mois par mois
Hokkaido en janvierHokkaido en févrierHokkaido en marsHokkaido en avrilHokkaido en maiHokkaido en juinHokkaido en juilletHokkaido en aoûtHokkaido en septembreHokkaido en octobreHokkaido en novembreHokkaido en décembre
Partir au meilleur moment
Les autres destinations bien notées ces mois-là :
Où partir en mai ?Où partir en juin ?Où partir en juillet ?Où partir en août ?Où partir en septembre ?
Avant de partir
Formalités, santé, monnaie, prises électriques : voir l'encadré « À savoir » au Japon.
Nos autres guides au Japon
D'autres guides pour la même envie
Mis à jour le .